「誇示する」は韓国語で「과시하다」という。
|
・ | 세력을 과시한다. |
勢力を誇示する。 | |
・ | 기대를 모은 그 팀은 건재를 과시했다. |
期待を集めたあのチームは健在を示した。 | |
・ | 그는 친구와의 변치 않는 우정을 과시했다. |
彼は友達との変わらない友情を誇示した。 | |
・ | 유명 인사와의 친분을 과시하다. |
有名人事との親密さを誇示する。 | |
・ | 전투력을 과시하다. |
戦闘力を誇示する。 | |
・ | 세력을 과시하다. |
勢力を誇示する。 | |
・ | 은근히 근력을 과시할 수 있는 악력에 대해서 생각해 봅시다. |
さりげなく筋力を誇示できる握力について考えてみよう。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
부를 과시하다(プルルクァシハダ) | 富を誇示する、お金持ちをひけらかす |
건재를 과시하다(コンジェルル クァシハダ) | 健在を知らしめる、健在を見せびらかす |
인기를 과시하다(インッキルル クァシハダ) | 人気を誇示する |
분비하다(分泌する) > |
마무리를 짓다(終結する) > |
파괴되다(破壊される) > |
첨부되다(添付される) > |
선서하다(宣誓する) > |
후련해지다(気が晴れる) > |
날아가다(飛んで行く) > |