|
「似合わないことをする」は韓国語で「꼴값하다」という。꼴값（クルカプ）とは、柄にもない見ざわりな振る舞い。
|
 |
|
：꼴깝파다、kkol-kkap-pa-da、コルッカパダ
|
「似合わないことをする」は韓国語で「꼴값하다」という。꼴값（クルカプ）とは、柄にもない見ざわりな振る舞い。
|
| ・ | 꼴값하네 ! |
| 馬鹿なことやってるね。 | |
| ・ | 꼴값하지 마 ! |
| 馬鹿なことやめろよ！ |
| 지켜보다（見守る） > |
| 징징거리다（なきごとをいう） > |
| 일임하다（一任する） > |
| 개관하다（開館する） > |
| 존속하다（存続する） > |
| 사재기하다（買いだめする） > |
| 대납하다（代納する） > |