|
「後回しにする」は韓国語で「뒷전으로 미루다」という。
|
 |
|
：뒫쩌느로 미루다、twit-tchŏ-nŭ-ro mi-ru-da、ティッチョヌロ ミルダ
|
「後回しにする」は韓国語で「뒷전으로 미루다」という。
|
| ・ | 여야 가릴 것 없이 예산 심의는 뒷전으로 미루고 지역구 예산따내기에 여념이 없다. |
| 与野党を問わず予算審議はそっちのけにしたまま地域区予算の確保に余念がない。 | |
| ・ | 뒷전으로 미루다. |
| 後回しにする。 | |
| ・ | 유원지는 수익에만 중점을 두고 이용객의 안전은 뒷전으로 했다. |
| 遊園地は、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しにした。 |
| 말을 건네다（声をかける） > |
| 건강에 해롭다（身体に障る） > |
| 짐을 풀다（荷を解く） > |
| 주먹을 부르쥐다（こぶしを握り締める.. > |
| 고개를 갸우뚱거리다（首をかしげる） > |
| 고객을 모으다（顧客を集める） > |
| 지어낸 이야기（作り話） > |