|
「よく探す」は韓国語で「눈 씻고 찾아 보다」という。直訳すると、目を洗って探してみる。
|
 |
|
：눈 씯꼬 차자보다、nun ssit-kko cha-ja-bo-da、ヌンシッコ チャジャボダ
|
「よく探す」は韓国語で「눈 씻고 찾아 보다」という。直訳すると、目を洗って探してみる。
|
| 길을 열다（道を開く） > |
| 선수를 빼앗기다（先手を打たれる） > |
| 두 팔을 걷어붙이다（積極的に出る） > |
| 혼나도 싸다（怒られても当然だ） > |
| 입만 살다（言葉だけだ） > |
| 약방에 감초（薬舗に甘草） > |
| 파리 날리다（商売あがったりだ） > |