|
「見る目がない」は韓国語で「눈이 낮다」という。直訳すると、目が低い。눈（ヌン、目）、낮다（ナッタ、低い）
|
 |
|
：누니 낟따、nu-ni nat-tta、ヌニ ナッタ
|
「見る目がない」は韓国語で「눈이 낮다」という。直訳すると、目が低い。눈（ヌン、目）、낮다（ナッタ、低い）
|
| 도가 트이다（とても上手だ） > |
| 가을을 타다（秋になると心が切ない気.. > |
| 기분을 달래다（気分を紛らわす） > |
| 배수의 진을 치다（背水の陣を敷く） > |
| 두 손(을) 들다（お手上げだ） > |
| 부부는 닮는다（夫婦は似ていく） > |
| 피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する） > |