|
「感触」は韓国語で「감촉」という。
|
 |
|
：감촉、kam-chok、カムチョク
：感触
|
「感触」は韓国語で「감촉」という。
|
| ・ | 감촉을 느끼다. |
| 感触を感じる。 | |
| ・ | 지금도 그 때의 감촉을 선명히 기억하고 있다. |
| いまもその時の感触を鮮明に記憶している。 | |
| ・ | 감촉은 돌아오지 않았다. |
| 感触は戻って来なかった。 | |
| ・ | 부드러운 담요로 피부를 감싸면 기분 좋은 감촉이 있다. |
| 柔らかい毛布で肌を包むと心地よい感触がある。 | |
| ・ | 손으로 바위 표면을 만지면 울퉁불퉁한 감촉이 있다. |
| 手で岩の表面を触れると、凸凹した感触がある。 | |
| ・ | 거친 표면에 손을 대면 까칠까칠한 감촉이 있다. |
| 荒い表面に手を触れると、ザラザラとした感触がある。 | |
| ・ | 쫄깃한 식빵이 씹으면 말랑말랑한 감촉이 퍼진다. |
| モチモチした食パンが噛むとぷよぷよとした感触が広がる。 | |
| ・ | 붓끝이 종이에 닿으면 독특한 감촉이 느껴진다. |
| 筆先が紙に触れると独特の感触がする。 | |
| ・ | 감촉이 보드랍다. |
| 手ざわりがやわらかい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 감촉되다（カムチョクッテダ） | 感触を得られる |
| 끈적끈적（ねばねば） > |
| 매끈매끈（つるつる） > |
| 촉각（触覚） > |
| 젖비린내（乳臭いにおい） > |
| 가볍다（軽い） > |
| 쫄깃쫄깃하다（しこしこする） > |
| 피로감（疲労感） > |