|
「言動が一致しない」は韓国語で「앞뒤가 다르다」という。
|
 |
|
：압뛰가 다르다、apt-twi-ga ta-rŭ-da、アプティガ タルダ
|
「言動が一致しない」は韓国語で「앞뒤가 다르다」という。
|
| 눈에 거슬리다（目障りだ） > |
| 이름을 남기다（名を残す） > |
| 어둠을 틈타다（闇にまぎれる） > |
| 신물(이) 나다（嫌気がさす） > |
| 승부를 가르다（勝負を分ける） > |
| 대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う） > |
| 전운이 감돌다（戦争が起きそう） > |