「潰れる」は韓国語で「거덜 나다」という。
|
・ | 가게가 거덜 나다. |
店が 潰れる。 | |
・ | 회사가 거덜 나다. |
会社が潰れる。 | |
・ | 투기로 가산이 거덜 나다. |
投機で家産が潰れる。 | |
・ | 옷이 거덜 나다. |
服がぼろぼろになる。 | |
・ | 사업을 거덜 내다. |
事業を食いつぶす。 | |
・ | 그는 도박으로 재산을 거덜 냈다. |
彼は賭け事で財産を食いつぶした。 | |
・ | 그는 부모의 재산을 거덜 냈다. |
彼は親の遺産を食いつぶした | |
・ | 가게를 거덜 냈다. |
店を潰した。 | |
・ | 재산을 거덜 내다. |
財産を食いつぶす。 |
두려워하다(恐れる) > |
만취하다(泥酔する) > |
절규하다(絶叫する) > |
들이밀다(押し込む) > |
훈제하다(薫製する) > |
개화하다(開花する) > |
허황하다(荒唐無稽な) > |