「飲み過ぎる」は韓国語で「과음하다」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
・ | 어젯밤 술을 과음해서 오늘은 머리가 아픕니다. |
夕べお酒を飲み過ぎて今日は頭が痛いです。 | |
・ | 과음해서 토할 것 같습니다. |
飲み過ぎて吐きそうです。 | |
・ | 술을 과음하게 되면 건강을 해칠 수도 있다. |
お酒を飲みすぎると、健康を害することもある。 | |
・ | 과음하거나 과식하거나 하면 위장에 부담이 되어 설사를 일으키는 경우도 있다고 합니다. |
飲みすぎたり食べすぎたりすると、胃腸の負担となり下痢を引き起こすことがあるようです。 | |
・ | 과음하여 실수를 했기 때문에 술을 끊고 근신하기로 했다. |
飲み過ぎて失態をさらしたため、酒をやめて謹慎することにした。 | |
・ | 어젯밤에 과음해서 머리가 지끈지끈 아파요. |
二日酔いで頭ががんがんします。 |
술이 고프다(お酒が飲みたい) > |
술기운(酔った勢い) > |
술 모임(飲み会) > |
주점(居酒屋) > |
술버릇(酒癖) > |
사원 식당(社員食堂) > |
고주망태가 되다(ぐでんぐでんになる.. > |