「帰還する」は韓国語で「귀환하다」という。
|
・ | 무사히 귀환하다. |
無事に帰還する。 | |
・ | 우주에서 무사히 귀환하다. |
宇宙から無事帰還する。 | |
・ | 지구를 향해 귀환하다. |
地球へ向かい帰還する。 | |
・ | 그 지역에 피난민이 서서히 귀환하게 되었다. |
その地域に避難民が徐々に帰還するようになった。 | |
・ | 기적이 어부들의 귀환을 환영했다. |
汽笛が漁師たちの帰還を歓迎した。 | |
・ | 전쟁이 종결되고 피난민들이 고향으로 귀환할 준비가 진행되고 있다. |
戦争が終結し、避難民たちが故郷に帰還する準備が進んでいる。 | |
・ | 난민의 귀환을 방해하는 장애물을 제거하다. |
難民の帰還を妨げる障害を取り除く。 | |
・ | 나사는 우주비행사를 어떻게 해서든 무사히 귀환시키려 하고 있다. |
NASAは、宇宙飛行士を何としても無事に帰還させようとしていう。 | |
・ | 우주비행사가 우주로부터 귀환했다. |
宇宙飛行士が宇宙から帰還した。 | |
・ | 우주정거장으로부터 2명의 우주인이 귀환했다. |
宇宙ステーションから2人の宇宙飛行士が帰還した。 | |
・ | 우주선이 급거 지구로 귀환하게 되었다. |
宇宙船が急きょ地球へ帰還することになった。 |
스쳐가다(よぎる) > |
고뇌하다(苦悩する) > |
누그러들다(和む) > |
띄우다(発酵させる) > |
칭찬하다(褒める) > |
수발하다(世話をする) > |
돌려주다(返す) > |