「棄権する」は韓国語で「기권하다」という。
|
・ | 기권은 자신의 권리를 방기・포기하는 것을 말한다. |
棄権は自分の権利を放棄・破棄することをいう。 | |
・ | 시합 도중에 기권하다. |
試合の途中で棄権する。 | |
・ | 나라를 위해 기권하지 말고 반드시 투표합시다. |
国のため、棄権することなく必ず投票しましょう! | |
・ | 투표를 기권하다. |
投票を棄権する。 | |
・ | 제3세트의 1포인트째를 잃은 시점에서 기권했다. |
第3セットの1ポイント目を失った時点で棄権した。 | |
・ | 부상을 안은 상태로 시합에 나와 결국 기권했다. |
ケガを抱えた状態で試合に出て結局棄権した。 |
쏟아지다(降り注ぐ) > |
설계하다(設計する) > |
날다(飛ぶ) > |
쏠리다(集まる) > |
말싸움하다(口喧嘩する) > |
손질하다(手入れする) > |
용쓰다(力いっぱい頑張る) > |