|
「曲がる」は韓国語で「꼬부라지다」という。
|
 |
|
：꼬부라지다、kko-bu-ra-ji-da、コブラジダ
|
「曲がる」は韓国語で「꼬부라지다」という。
|
| ・ | 주정뱅이는 취기가 돌자 혀가 꼬부라진 소리를 했다. |
| 酔っ払いが酔いが回り始めると、ろれつが回らないことを言った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혀가 꼬부라지다（ヒョガ ッコブラジダ） | ろれつが回らない |
| 자부하다（自負する） > |
| 재정비하다（立て直す） > |
| 파손되다（破損される） > |
| 가다（行く） > |
| 피하다（避ける） > |
| 고무되다（鼓舞される） > |
| 손실하다（損失する） > |