「引き入れる」は韓国語で「끌어들이다」という。
|
・ | 그 사기꾼은 많은 사람을 끌어들여 기만했다. |
その詐欺師は多くの人をおびき寄せて欺いた。 | |
・ | 그 소설은 망상의 세계로 독자를 끌어들였다. |
その小説は妄想の世界に読者を引き込んだ。 | |
・ | 이 이야기의 줄거리는 독자를 끌어들이는 매력이 있습니다. |
この物語のあらすじは、読者を引き込む魅力があります。 | |
・ | 천일염은 해수를 광대한 염전에 끌어들여, 태양의 힘으로 수분을 증발시켜 만든 소금입니다다. |
天日塩は海水を広大な塩田に引き込み、太陽の力で水分を蒸発させて作った塩です。 |
보상받다(報われる) > |
위배하다(背く) > |
경감하다(軽減する) > |
곡해하다(曲解する) > |
운명하다(亡くなる) > |
팽창되다(膨張する) > |
기절하다(気絶する) > |