|
「お化け」は韓国語で「도깨비」という。
|
 |
|
：도깨비、to-kkae-bi、トッケビ
|
「お化け」は韓国語で「도깨비」という。
|
| ・ | 아이는 도깨비가 나오는 그림책을 좋아해요. |
| 子供は鬼が出てくる絵本が好きですよね。 | |
| ・ | 내 아들은 아직 도깨비를 믿고 있습니다. |
| 私の息子達はまだおばけを信じていますよ。 | |
| ・ | 주말에 도깨비 여행으로 부산에 갔다 왔습니다. |
| 週末は弾丸旅行で釜山に行ってきました。 | |
| ・ | 도깨비 여행이어도 상관없으니 서울에 가고 싶어요. |
| 弾丸旅行になってもいいからソウルに行きたいです。 | |
| ・ | 주말에 밤도깨비 여행으로 부산에 가요. |
| 週末に弾丸旅行で釜山に行きますよ。 | |
| ・ | 도깨비를 두려워하다. |
| おばけを怖れる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밤도깨비（パムトッケビ） | 夜型人間 |
| 도깨비 여행（トッケビ ヨヘン） | 弾丸旅行、弾丸ツアー |
| 밤도깨비 여행（パムドッケビ ヨヘン） | 弾丸旅行 |
| 도깨비 방망이（トッケビ パンマンイ） | 魔法の杖 |
| 숙맥（馬鹿者） > |
| 색감（色味） > |
| 송아지（子牛） > |
| 나대지（更地） > |
| 주의 사항（注意事項） > |
| 티（素振り） > |
| 전패（全敗） > |