「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。
|
「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。
|
・ | 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. |
期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 |
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸.. > |
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사.. > |
사돈 남 말하다(自分のことは棚に上.. > |
공든 탑이 무너지랴(真心を込めてし.. > |
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다(上に.. > |
시작이 반이다(思い立ったが吉日) > |
발 없는 말이 천리간다.(言葉は慎.. > |