「荒仕事」は韓国語で「막노동」という。
|
・ | 소설가인 저자는 막노동을 하며 글을 썼다. |
小説家である著者は、荒仕事をしながら文を書いた。 | |
・ | 공사 현장에서 막노동하기가 힘에 부치지 않으세요? |
工事現場で肉体労働するのは大変じゃないですか。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
막노동판(マンノドンパン) | 荒仕事の場所 |
용지(用地) > |
매물(売り物) > |
균열(亀裂) > |
경매에 부치다(競売にかける) > |
건축비(建築費) > |
축조(築造) > |
건축(建築) > |