ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験5・6級
백지장도 맞들면 낫다とは
意味一緒に協力したほうがいい
読み方백찌짱도 맏뜰면 낟따、paek-tchit-chang-do mat-ttŭl-myŏn nat-tta、ペチチャンド マットゥルミョンナッタ
漢字白紙張 ~
「一緒に協力したほうがいい」は韓国語で「백지장도 맞들면 낫다」という。直訳すると、「紙一枚でも二人で持ち上げれは軽い」。백지장(白い紙)。みんなでやればすぐに終わる、どんなに簡単な作業でも、一緒に協力したほうがいい。
ことわざの韓国語単語
눈에는 눈 이에는 이(倍返し)
>
등잔 밑이 어둡다(灯台下暗し)
>
닭 잡아먹고 오리발 내민다(白を切..
>
은혜를 원수로 갚다(恩を仇で返す)
>
남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
>
때리는 시어머니보다 말리는 시누이..
>
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다(..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ