「率先する」は韓国語で「솔선하다」という。
|
・ | 집안일도 솔선수범하는 모범적인 남편이다. |
家事も進んで行う模範的な夫だ。 | |
・ | 사회의 모범이 되는 안전 운전을 솔선수범하여 교통사고를 근절하다. |
社会の模範となる安全運転を率先垂範し、交通事故を根絶する。 |
미루다(推し量る) > |
의역하다(意訳する) > |
찌우다(太らせる) > |
조율되다(調整される) > |
종단하다(縦断する) > |
차다(蹴る) > |
저러다(ああする) > |