|
「目尻」は韓国語で「눈가」という。
|
 |
|
：눈까、nun-kka、ヌンカ
|
「目尻」は韓国語で「눈가」という。
|
| ・ | 심장이 떨리고 눈가에 이슬이 맺히기도 한다. |
| 心臓が震えて、目じりに露がおりたりもする。 | |
| ・ | 팔자주름이나 눈가의 주름이 늘어나면, 얼굴이 실제 나이보다 늙어보입니다. |
| ほうれい線や目尻のシワが増えると、顔が実年齢よりも老けて見えます。 | |
| ・ | 눈가는 옅은 화장을 해요. |
| 目元は薄化粧をします。 | |
| ・ | 눈가에 기미가 있다. |
| 目元にシミがある。 | |
| ・ | 가족이라는 단어를 이야기할 때 그녀의 눈가가 촉촉해졌다. |
| 「家族」という言葉を口にした時、彼女の目元がしっとりとなった。 | |
| ・ | 어느덧 어머니의 눈가도 촉촉해졌습니다. |
| いつしかお母さんの目じりも涙で濡れていました。 | |
| ・ | 눈가가 촉촉해지다. |
| 目頭がウルウルする。 | |
| ・ | 세상에 현혹되지 않기 위해 눈가리개를 하고 있다. |
| 世の中に眩惑されない為に目隠しをしている。 | |
| ・ | 눈가리개를 하다. |
| 目隠しをする。 | |
| ・ | 눈가에 잔주름이 많이 생겼다. |
| 目元に小じわがたくさんできた。 | |
| ・ | 눈가 |
| 目の縁 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈가림（ヌンガリム） | 目隠し、騙すこと、見せかけ |
| 눈가리개（ヌンガリゲ） | 目隠し |
| 눈가의 주름（ウンカエ チュルム） | 目じりのしわ |
| 심방（心房） > |
| 손금（手相） > |
| 턱（顎） > |
| 뇌세포（脳細胞） > |
| 어깨（肩） > |
| 뱃살（おなかの肉） > |
| 코뼈（鼻骨） > |