|
「へつらい」は韓国語で「아부」という。
|
 |
|
：아부、a-bu、アブ
：阿附
|
「へつらい」は韓国語で「아부」という。
|
| ・ | 아부를 떨다. |
| ゴマをする。 | |
| ・ | 그 사람은 항상 상사에게 아부하면서 살고 있다. |
| あの人はいつも上司にへつらいながら生きている。 | |
| ・ | 유아부터 고령자까지 폭넓게 이용할 수 있습니다. |
| 幼児から高齢者まで幅広くご利用いただけます。 | |
| ・ | 아부하지 마. |
| お世辞言うな。 | |
| ・ | 세상에 아부하다. |
| 世におもねる。 | |
| ・ | 상사에게 아부하다. |
| 上役にへつらう。 | |
| ・ | 사장에게 아부하다. |
| 社長におべっかを使う。 | |
| ・ | 권력자에 아부하다. |
| 権力者にへつらう。 | |
| ・ | 그는 권력자에게 아부한다. |
| 彼は権力者にこびる。 | |
| ・ | 그는 필요하면 아부도 부리고 능청도 잘 떤다. |
| 彼は必要ならゴマもすり、もっともらしく白も切る。 | |
| ・ | 아랍 토후국 아부다비는 페르시아 연안의 항만 도시로 석유산업 등이 성행합니다. |
| アラブ首長アブダビは、ペルシャ湾岸の港湾都市で石油産業などが盛んです。 | |
| ・ | 아랍에미리트의 수도는 아부다비입니다. |
| アラブ首長国連邦の首都はアブダビです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 아부하다（アブハダ） | おべっかを使う、へつらう、媚びへつらう |
| 아부를 떨다（カゴンハル） | におべっかを使う、ゴマをする、へつらう |
| 당분간（当分の間） > |
| 편차치（偏差値） > |
| 위작（偽物） > |
| 엉망（めちゃくちゃ） > |
| 정례회（定例会） > |
| 유리（有利） > |
| 갈수기（渇水期） > |