「落ち込んでいる雰囲気」は韓国語で「초상집 같다」という。直訳すると、喪家のようだ。
|
「落ち込んでいる雰囲気」は韓国語で「초상집 같다」という。直訳すると、喪家のようだ。
|
조예가 깊다(造詣が深い) > |
가슴을 쓸어내리다(安心する) > |
팔자가 사납다(運勢が激しい) > |
꿈만 같다(夢のようだ) > |
눈에 힘을 주다(睨みつける) > |
집을 나가다(家出をする) > |
웃기는 짬뽕(ふざけたやつ) > |