|
「休憩」は韓国語で「휴게」という。
|
 |
|
：휴게、hyu-ge、ヒュゲ
：休憩
|
「休憩」は韓国語で「휴게」という。
|
| ・ | 쉬는 동안 커피 한 잔 드시겠어요? |
| 休憩の間コーヒーでも飲みませんか？ | |
| ・ | 긴 여행 도중에 그들은 고속도로 휴게소에서 휴식을 취합니다. |
| 長い旅行の途中、彼らは高速道路のサービスエリアで休憩します。 | |
| ・ | 휴게소에 정차했던 고속버스가 다시 출발했다. |
| 休憩所で停車していた高速バスが再び出発した。 | |
| ・ | 휴게소에 안 들르고 바로 갈 생각인데요. |
| サービスエリアに寄らずにそのまま行くつもりなんですが。 | |
| ・ | 고속도로 곳곳에 휴게소가 있다. |
| 高速道路ところどころにサービスエリアがある。 | |
| ・ | 중간에 고속버스는 잠시 휴게소에 들렀습니다. |
| 途中で高速バスはしばらくサービスエリアに寄りました。 | |
| ・ | 운전하다가 졸리면 고속도로 휴게소에 들러야 합니다. |
| 運転中眠くなったら、サービスエリアに入らなければなりません。 | |
| ・ | 휴게실에서 쉬고 있습니다. |
| 休憩室で休んでいます。 | |
| ・ | 여기 유아휴게실이 있나요? |
| こちに育児休憩室がありますか。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 휴게소（ヒュゲソ） | サービスエリア、休憩所 |
| 휴게실（ヒュゲシル） | 休憩室 |
| 휴게텔（ヒュゲテル） | 休憩ルーム、リフレッシュルーム、テレクラ |
| 유아 휴게실（ユアヒュゲシル） | 育児休憩室 |
| 고속도로 휴게소（コソクットロ ヒュウゲソ） | サービスエリア、休憩所 |
| 작은어머니（叔母） > |
| 저항（抵抗） > |
| 코페루니쿠스（コペルニクス） > |
| 좌경화（左傾化） > |
| 제비꽃（すみれ） > |
| 가정（仮定） > |
| 어투（話しぶり） > |