「重量」は韓国語で「중량」という。
|
・ | 중량을 재다. |
重量を測る。 | |
・ | 중량을 측정하다. |
重さは測定する。 | |
・ | 물체의 중량은 장소에 따라 다르다. |
物体の重量も場所により違う。 | |
・ | 중량을 초과하다. |
重量をオーバーする。 | |
・ | 혈액은 사람의 경우, 체중의 약 8%의 중량을 점하고 있다. |
血液はヒトの場合、体重の約8%の重量を占めている | |
・ | 청새치는 성장하면 전장 3미터, 중량 100킬로 이상도 된다. |
マカジキは、成長すると全長3m、重量は100kg以上にもなる。 | |
・ | 수하물이 규정 중량을 초과하다. |
手荷物が規定の重量を超過する。 | |
・ | 중력의 가속도가 지구의 약 1/6밖에 없는 달에서는 같은 물체라도 중량은 지구의 약 1/6이 됩니다. |
重力の加速度が地球の約1/6しかない月では、同じ物体でも重量は地球の約1/6となります。 | |
・ | 무중력인 우주에 가면 중량은 없어지지만 질량은 없어지지 않는다. |
無重力の宇宙に行けば重量はなくなるが、質量はなくならない |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
총중량(チョンジュンニャン) | 総重量 |
중량 오버(チュンニャンオボ) | 重量オーバー |
중량제한을 초과하다(チュンニャン ジェハンルル チョグァハダ) | 重量制限を超える |
보험 상품(保険商品) > |
국영(国営) > |
극찬(極讚) > |
위임장(委任状) > |
악어(ワニ) > |
저널(ジャーナル) > |
불찰(手落ち) > |