|
「錯誤」は韓国語で「착오」という。
|
 |
|
：차고、cha-go、チャゴ
：錯誤
|
「錯誤」は韓国語で「착오」という。
|
| ・ | 착오가 있다. |
| 錯誤がある。 | |
| ・ | 착오를 일으키다. |
| 錯誤をおこす。 | |
| ・ | 착오가 생기다. |
| 錯誤が生じる。 | |
| ・ | 계약이 착오로 인해 무효가 되었다. |
| 契約が錯誤によって無効となった。 | |
| ・ | 착오를 범하다. |
| 錯誤を犯す。 | |
| ・ | 자신들을 신이 선택한 민족으로 믿는 시대착오적 주장이 되살아났다. |
| 自分たちを、神が選だ民族だと信じる時代錯誤的主張が蘇った。 | |
| ・ | 시대착오적 주장이 되살아났다는 사실에 등골이 오싹해진다. |
| 時代錯誤的主張が、蘇ったという事実に背筋がぞくっとする。 | |
| ・ | 시대착오적인 발상을 뒤엎다. |
| 時代錯誤な発想を覆す。 | |
| ・ | 시행착오를 겪다. |
| 試行錯誤をする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 시행착오（シヘンチャゴ） | 試行錯誤 |
| 시대착오（シデチャゴ） | 時代錯誤 |
| 착오(가) 없다（チャゴガオプタ） | 間違いない |
| 해 질 녘（夕暮れ） > |
| 자구책（自救策） > |
| 대물림（親譲り） > |
| 인생 시계（人生時計） > |
| 과로사（過労死） > |
| 시（時） > |
| 송곳니（犬歯） > |