「編集される」は韓国語で「편집되다」という。
|
・ | 내가 찍힌 부분은 방송에서 모조리 편집되었다. |
結局僕が写った部分は放送からことごとく編集された。 | |
・ | 교묘히 편집되었다. |
勝手に編集された。 | |
・ | 열심히 키스신을 찍었지만, 본방에서는 편집되어 나오지 않았다. |
一生懸命キスシーンを撮ったのだが、本番では編集されて出なかった。 |
무장하다(武装する) > |
보안하다(保安する) > |
수군대다(ひそひそ言う) > |
친애하다(親密に愛する) > |
연민하다(憐憫する) > |
구타하다(殴打する) > |
강행되다(強行される) > |