|
「気が抜ける」は韓国語で「넋이 빠지다」という。넋이 나가다ともいう。
|
 |
|
：넉씨 빠지다、nŏk-ssi ppa-ji-da、ノクッシ パジダ
|
「気が抜ける」は韓国語で「넋이 빠지다」という。넋이 나가다ともいう。
|
| 앞뒤를 가리다（よく考えて判断する） > |
| 간이 콩알만 해지다（肝を冷やす） > |
| 힘이 부치다（手に余る） > |
| 산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え.. > |
| 돈이 돈을 벌다（金が金を生む） > |
| 첫손에 꼽히다（一番といわれる） > |
| 트집을 잡다（けちをつける） > |