|
「タオル」は韓国語で「수건」という。
|
 |
|
：수건、su-gŏn、スゴン
：手巾
|
「タオル」は韓国語で「수건」という。
|
| ・ | 수건으로 닦다. |
| タオルで拭く。 | |
| ・ | 수건으로 얼굴을 닦았다. |
| タオルで顔を拭いた。 | |
| ・ | 손 닦는 수건을 갈아야겠다. |
| 手拭用タオルを取り替えなくっちゃ。 | |
| ・ | 수건으로 아들의 얼굴을 닦아 주었습니다. |
| タオルで息子の顔を拭いてあげました。 | |
| ・ | 샤워를 마치고 나왔는데 수건이 없어 당황했다. |
| シャワーを終えて出たけれども、タオルがなくてあたふたした。 | |
| ・ | 욕실 수건은 잘 쌓여 깔끔하게 정리되어 있다. |
| バスルームのタオルはきちんとたたまれて綺麗に片付けてある。 | |
| ・ | 수건을 꽉 짜다. |
| タオルをぎゅっとしぼる。 | |
| ・ | 개수대 주위에는 수건이 걸려 있습니다. |
| 流し台の周りにはタオルがかけられています。 | |
| ・ | 더러운 손수건을 표백제로 표백했어요. |
| 汚れたハンカチを漂白剤で漂白しました。 | |
| ・ | 더러운 수건을 표백제로 표백했어요. |
| 汚れたタオルを漂白剤で漂白しました。 | |
| ・ | 수건은 흐물흐물하여 수분을 잘 흡수한다. |
| タオルはふにゃふにゃして、水分をしっかり吸収する。 | |
| ・ | 수건은 부드럽고 피부에 순하다. |
| タオルは柔らかくて肌にやさしい。 | |
| ・ | 이 수건 젖었잖아. |
| このタオルぬれてるじゃないか。 | |
| ・ | 일광욕을 하기 위해 정원 잔디 위에 수건을 펼쳤습니다. |
| 日光浴をするために庭の芝生の上にタオルを広げました。 | |
| ・ | 그녀는 손수건을 자투리로 만들었어요. |
| 彼女はハンカチを切れ地から作りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손수건（ソンスゴン） | ハンカチ |
| 때수건（テスゴン） | あかすりタオル |
| 물수건（ムルスゴン） | おしぼり |
| 백수건달（ペクスゴンダル） | プー太郎、ごろつき |
| 머릿수건（モリッスゴン） | 三角巾 |
| 괘종시계（掛時計） > |
| 지갑（財布） > |
| 부르스타（卓上ガスコンロ） > |
| 냉동실（冷凍室） > |
| 실패（糸巻き） > |
| 꼭지（摘み） > |
| 몽키 렌치（モンキーレンチ） > |