|
「献身」は韓国語で「헌신」という。
|
 |
|
：헌신、hŏn-shin、ホンシン
：献身（獻身）
|
「献身」は韓国語で「헌신」という。
|
| ・ | 주장은 헌신적인 플레이로 존재감을 보여 주었다. |
| キャプテンは献身的なプレーで存在感を示した。 | |
| ・ | 팀에 헌신적인 자세가 강하게 느껴졌다. |
| チームへの献身的な姿勢が強く伝わってきた。 | |
| ・ | 그녀의 노력과 헌신은 칭찬받을 만합니다. |
| 彼女の努力と献身には褒め称えるべきです。 | |
| ・ | 그녀의 헌신적인 작업이 회사의 성공에 기여했습니다. |
| 彼女の献身的な働きぶりが会社の成功に貢献しました。 | |
| ・ | 동반자와의 관계에서는 사랑과 헌신과 신뢰가 중요한 역할을 한다. |
| 同伴者との関係では、愛と献身と信頼が重要な役割をする。 | |
| ・ | 그녀는 선거를 위해 헌신적으로 캠페인을 벌였습니다. |
| 彼女は選挙のために献身的にキャンペーンを行いました。 | |
| ・ | 그의 노력과 헌신은 드디어 결실을 맺었다 |
| 彼の努力と献身は、いよいよ結実した。 | |
| ・ | 그들은 그의 헌신을 기렸습니다. |
| 彼らは彼の献身を称えました。 | |
| ・ | 전사의 용감함과 헌신은 왕국의 운명을 바꿔놓았다. |
| 戦士の勇敢さと献身は王国の運命を変えた。 | |
| ・ | 어머니의 헌신적인 간호 덕분에 간신히 목숨을 건진 거 같아요. |
| お母さんの献身的な看護の甲斐あって、辛うじて一命を取り留めたようです。 | |
| ・ | 헌신적으로 일하다. |
| 献身的に働く。 | |
| ・ | 고열로 쓰러진 환자를 헌신적으로 간병했다. |
| 高熱で倒れて患者が献身的に看病した。 | |
| ・ | 헌신적인 사랑을 쏟다. |
| 献身的な愛を注ぐ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 헌신적（ホンシンジョク） | 献身的 |
| 헌신짝（ホンシンッチャク） | 弊履、古い履物 |
| 헌신하다（ホンシンハダ） | 献身する、身を捧げる、捧げる |
| 헌신짝처럼 버리다（ホンシンッチャクチョリム ボリダ） | 弊履のごとく捨る |
| 영업일（営業日） > |
| 지（紙） > |
| 소포（小包） > |
| 수단（手段） > |
| 노비（奴婢） > |
| 취직（就職） > |
| 유원지（遊園地） > |