|
「護身」は韓国語で「호신」という。
|
 |
|
：호신、ho-shin、ホシン
：護身
|
「護身」は韓国語で「호신」という。
|
| ・ | 태권도와 가라테라면 호신술로서 도움이 될 것이다. |
| テコンドーと空手であれば、護身術として役立つだろう。 | |
| ・ | 미국에서는 호신을 위해 총을 소유하는 것이 필요하다. |
| 米国では護身のために銃を所有することが必要である。 | |
| ・ | 요즘 다들 무서워서 호신용품이 날개 돋힌 듯 팔리고 있다. |
| 最近みんな怖がって護身用品が飛ぶように売れている。 | |
| ・ | 그 선수는 수호신으로 화려하게 부활했다. |
| あの選手は守護神として華やかに復活した。 | |
| ・ | 만일에 대비해 호신술을 몸에 익히고 싶다. |
| 万が一に備えて護身術を身に着けたい。 | |
| ・ | 아테네의 수호신인 여신 아테나는 어디에서 태어난 것일까요? |
| アテネの守護神である女神アテナはどこから生まれたでしょうか？ | |
| ・ | 수호신은 심판을 속이는 행위를 했다고 분해하며 고개를 흔들었다. |
| ＰＫを決められた守護神は「審判を欺く行為をされて悔しい」と頭を振った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수호신（スホシン） | 守護神 |
| 호신용（ホシンヨン） | 護身用 |
| 호신하다（ホシンハダ） | 護身する |
| 시간 관리（時間管理） > |
| 양반（両班） > |
| 재난（災難） > |
| 전자업계（電子業界） > |
| 향수병（ホームシック） > |
| 골뱅이（つぶ貝） > |
| 물질（物質） > |