|
「ヘアスタイル」は韓国語で「헤어스타일」という。「머리 스타일」ともいう。
|
 |
|
：헤어스타일、he-ŏ-sŭ-ta-il、ヘアスタイル
|
「ヘアスタイル」は韓国語で「헤어스타일」という。「머리 스타일」ともいう。
|
| ・ | 헤어스타일이 바꼈네요? |
| ヘアスタイル変わりましたね？ | |
| ・ | 헤어스타일을 바꿔 봤습니다. |
| ヘアスタイルを変えてみました。 | |
| ・ | 오늘은 어떤 헤어스타일을 할까? |
| 今日はどんなヘアスタイルにしようかしら。 | |
| ・ | 어떤 헤어스타일을 좋아해요? |
| どんなヘアスタイルが好きですか。 | |
| ・ | 그녀의 피어싱은 그녀의 헤어스타일과 잘 어울립니다. |
| 彼女のピアスは、彼女のヘアスタイルとよくマッチしています。 | |
| ・ | 그녀의 귀걸이는 그녀의 헤어스타일에 완벽하게 맞아요. |
| 彼女のイヤリングは、彼女のヘアスタイルに完璧に合っています。 | |
| ・ | 제 미용사는 제 스타일에 맞는 헤어스타일을 제안해 줍니다. |
| 私の美容師は私のスタイルに合った髪型を提案してくれます。 | |
| ・ | 유행하는 헤어스타일은 시대와 함께 변천해 간다. |
| 流行りの髪型は時代とともに変遷していく。 | |
| ・ | 어느 정도 길이가 있는 머리를 하나로 묶은 헤어스타일을 묶은 머리라고 한다. |
| ある程度長さのある髪をひとつにまとめたヘアスタイルをまとめ髪という。 |
| 시스루뱅 앞머리（シースルーバング） > |
| 민머리（坊主頭） > |
| 뒷머리（後ろ髪） > |
| 흰머리 염색（白髪染め） > |
| 매만지다（手入れする） > |
| 생머리（ストレートヘア） > |
| 매직스트레이트（縮毛矯正） > |