「~に」は韓国語で「에를」という。
|
・ | 누에를 쳐서 옷감을 짰다. |
カイコを育て、生地を作った。 | |
・ | 초등학교 때 수업에서 누에를 길렀었다. |
小学生のときの授業で蚕を飼っていた。 | |
・ | 오보에를 불다. |
オーボエを吹く。 | |
・ | 국민을 고통스럽게 만든 경제 위기로 실패한 대통령이라는 멍에를 썼다. |
国民に苦痛を与えた経済危機により、失敗した大統領というくびきを背負った。 |
-(ㄹ/을) 테지만(~だろうが) > |
-(아/어)야(~(いくら)しても) > |
-(으)러(~しに) > |
-든가(~するか) > |
-(ㄹ/을)래야 -(ㄹ/을)수가 .. > |
-(ㄴ/은) 다음에야(~であっては.. > |
-(아/어) 보니(까)(~してみた.. > |