「公算」は韓国語で「공산」という。
|
・ | 이길 공산이 크다. |
勝つ公算が大きい。 | |
・ | 성공할 공산이 크다. |
成功する公算が大きい。 | |
・ | 공산주의는 평등한 사회를 목표로 합니다. |
共産主義は平等な社会を目指します。 | |
・ | 공산주의는 자본주의의 빈부 차이를 비판합니다. |
共産主義は資本主義の貧富の差を批判します。 | |
・ | 공산주의는 국가가 생산이나 재산 관리를 하는 것을 주장합니다. |
共産主義は国家が生産や財産の管理を行うことを主張します。 | |
・ | 공산주의는 경제적인 평등을 추구합니다. |
共産主義は経済的な平等を追求します。 | |
・ | 공산주의는 노동자 계급의 통치를 제창합니다. |
共産主義は労働者階級の統治を提唱します。 | |
・ | 이 나라는 공산주의 이념에 따라 정부가 운영되고 있습니다. |
この国は共産主義の理念に基づいて政府が運営されています。 | |
・ | 공산주의는 개인의 이익보다 집단의 이익을 중시합니다. |
共産主義は個人の利益よりも集団の利益を重視します。 | |
・ | 공산주의는 노동자 계급의 독재를 요구하는 경우도 있습니다. |
共産主義は労働者階級の独裁を求める場合もあります。 | |
・ | 공산주의는 계급 투쟁의 이론을 제창합니다. |
共産主義は階級闘争の理論を提唱します。 | |
・ | 공산주의는 자본주의와 대립하는 이데올로기입니다. |
共産主義は資本主義と対立するイデオロギーです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공산품(コンサンプム) | 工業製品、工産品 |
공산당(コンサンダン) | 共産党 |
공산주의(コンサンジュウィ) | 共産主義 |
무주공산(ムジュゴンサン) | 所有者がない山 |
공산이 크다(コンサニ クダ) | 公算が大きい、可能性が高い、確率が高い |
공산당 게임(コンサンダンケイム) | 共産党ゲーム |
가계빚(家計の負債) > |
퇴근(退社) > |
돛(帆) > |
속임수(ごまかし) > |
대진표(トーナメント表) > |
넘버(ナンバー) > |
경쟁적(競争的) > |