|
「いろいろ問題が多い」は韓国語で「말도 많고 탈도 많다」という。直訳すると、言葉も多く事故も多い
|
 |
|
：マルドマンコ タルドマンタ
|
「いろいろ問題が多い」は韓国語で「말도 많고 탈도 많다」という。直訳すると、言葉も多く事故も多い
|
| 힘(을) 주다（強調する） > |
| 귀가 따갑다（耳が痛い） > |
| 구린내가 나다（怪しい） > |
| 조용할 날이 없다（いつも何かが起き.. > |
| 눈물로 호소하다（涙で訴える） > |
| 면목이 서다（身が立つ） > |
| 분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる） > |