「再審」は韓国語で「재심」という。
|
・ | 채점에 불복하여 재심을 요구하는 인터넷상의 서명이 150만명을 돌파했다. |
採点を不服として再審を求めるネット上の署名が150万人を突破した。 | |
・ | 즉시 재심 개시를 요구하는 전국 집회가 열렸다. |
即時再審開始を求める全国集会が開かれた。 | |
・ | 재심을 신청하여 법정에서 무죄를 선고받았다. |
再審を申し立て、法廷で無罪を言い渡された。 | |
・ | 법원 재심을 거쳐 누명을 벗었다. |
裁判所の再審を経て、えん罪を晴らした。 |
입법권(立法権) > |
판결이 내리다(判決が下る) > |
허위 자백(虚偽の自白) > |
과실(過失) > |
권익(権益) > |
공술하다(供述する) > |
정상 참작(酌量減軽) > |