「猛活躍」は韓国語で「맹활약」という。대활약(テファリャク)ともいう。
|
・ | 전 세계에서 맹활약하고 있다. |
全世界で猛活躍している。 | |
・ | 방탄소년단은 세계에서 한류 붐의 일등 공신으로 맹활약 중이다. |
BTS(防弾少年団)は世界で韓流ブームの立役者として猛活躍中だ。 | |
・ | 예선에서 맹활약하고도 경기력 저하로 최종 명단에 들지 못했다. |
予選で大活躍したが、競技力が低下し、最終メンバーには入れなかった。 | |
・ | 인명구조견은 재난 현장에서 맹활약했다. |
人命救助犬は災害の現場で大活躍した。 |
결장(欠場) > |
무관(無冠) > |
스코어(スコア) > |
전의(戦意) > |
근력 운동(筋力運動) > |
선두주자(先頭のランナー) > |
용병(助っ人) > |