ホーム  > 暮らし > 買い物会社と仕事接客用語韓国語能力試験3・4級
고객
顧客
読み方 고객、ko-gaek、コゲク
漢字 顧客
例文
은행은 고객 유치를 위해 이율을 높였다.
銀行は顧客を誘致するため、利率を高くした。
작은 신뢰를 거듭하여 고객과의 좋은 관계를 구축해 간다.
小さな信頼を積み重ね、お客様とのよりよい関係を築いていく。
상품과 서비스가 고객에게 도착하기까지는 다양한 직종의 사원이 종사하고 있습니다.
商品・サービスがお客さまに届くまでには、さまざまな職種の社員が携わっています。
응접실에는 흡연하는 고객을 위해 재떨이가 준비되어 있다.
応接室には喫煙されるお客様のため、灰皿が用意されている。
혁신에 의해서 상품 경쟁력이나 고객과의 관계 강화 혹은 사업 효율화가 크게 기대됩니다.
革新によって、商品競争力や顧客との関係強化、あるいは事業の効率化が大きく期待できます。
청구서는 고객에게 금전 지불을 요구하는 문서입니다.
請求書とは、顧客に金銭の支払いを要求する文書です。
고객님으로부터의 다양한 목소리는 우리들 스텝에게 새로운 활력소입니다.
お客様からの様々なお声は、私達スタッフの新たなる活力の源です。
본계약은, 고객님이 본 소프트웨어를 이용하실 시점에서 본계약 체결에 동의하신 것으로 간주합니다.
本契約は、お客様が本ソフトウェアご利用いただく時点で、本契約の締結に同意されたものとみなします。
회원제 점포는 거의 대부분의 경우 신규 고객 획득을 위해서 특별한 광고나 선전을 하지 않습니다.
会員制の店舗はほとんどの場合、新規顧客獲得のために特別な広告や宣伝を打ったりはしません。
통신판매 사이트 고객의 개인정보가 유출되었다.
通販サイトの顧客の個人情報が流出された。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
고객님(コゲンニム) お客様
고객관리부(コゲククァルリブ) 顧客管理部
고객 센터(コゲクセント) 顧客センター
진상 고객(チンサンゴゲク) モンスター顧客、モンスタークレーマー
고객의 소리(コゲゲソリ) お客様の声
고객을 모으다(コゲグル モウダ) 顧客を集める
買い物の韓国語単語
클레임(クレーム)
>
진열장(陳列棚)
>
인터넷 쇼핑몰(ネットショップ)
>
구입하다(購入する)
>
중고품(中古品)
>
낙찰 가격(落札価格)
>
할인율(割引率)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ