「下手だ」は韓国語で「섣부르다」という。
|
・ | 섣부른 지식 |
生半可な知識 | |
・ | 섣부른 짓을 하지 마. |
うかつなことをするな。 | |
・ | 다른 사람을 미리 재단하여 섣부른 결론을 내릴 때가 많습니다. |
他の人を事前に裁いて、まずい結論を出すときが多きです。 |
뭐하다(ためらわれる) > |
대범하다(大らかだ) > |
그럴싸하다(もっともらしい) > |
상스럽다(下品だ) > |
무관계하다(無関係だ) > |
가혹하다(苛酷だ) > |
꿀꿀하다(気持ちが落ち込む) > |