「仲介料」は韓国語で「중개료」という。중개수수료「仲介手数料」ともいう。
|
・ | 중개료를 깍다. |
仲介手数料を値切る。 | |
・ | 법률에 의해 중개료 상한은 정해져 있습니다. |
法律によって仲介手数料の上限は決まっています。 | |
・ | 부동산 중개료를 이미 냈음에도 불구하고 계약이 취소되었다. |
不動産の仲介料をもう払ったにもかかわらず契約が取消された。 | |
・ | 부동산이 중개할 경우는 거래가 성립되면 중개료를 지불해야 합니다. |
不動産会社に仲介してもらう場合、取引が成立すると仲介手数料を支払わなければなりません。 | |
・ | 부동산 매각을 중개 회사에 의뢰한 경우, 중개료가 발생합니다. |
不動産の売却を仲介会社に依頼した場合、仲介手数料が発生します。 |
양도 소득(譲渡所得) > |
굴삭기(掘削機) > |
건설되다(建設される) > |
작업반장(親方) > |
명의(名義) > |
실거래(実取引) > |
건설회사(建設会社) > |