|
「人から搾取する」は韓国語で「등골을 빼먹다」という。直訳すると「脊髄を取って食べる」。
|
 |
|
：등꼬를 빼먹따、tŭng-kko-rŭl ppae-mŏk-tta、トゥンコルル ぺモッタ
|
「人から搾取する」は韓国語で「등골을 빼먹다」という。直訳すると「脊髄を取って食べる」。
|
| 벽을 넘다（障害を切り抜ける） > |
| 물(을) 먹이다（困らせる） > |
| 못 본 체하다（見ていないふりをする.. > |
| 가슴이 뜨겁다（胸が熱い） > |
| 가슴에 간직하다（胸に収める） > |
| 만전을 다하다（最善を尽くす） > |
| 고배를 들다（苦杯を喫する） > |