「告げ口する」は韓国語で「고자질하다」という。
|
・ | 너가 고자질 했지? |
君が言いつけたでしょ? | |
・ | 니가 선생님한테 고자질했냐? |
お前が先生に告げ口したの? | |
・ | 내가 숙제 안 했다는 거 선생님에게 고자질하면 안 돼! |
俺が宿題しなかったってこと、先生に告げ口したらだめだぞ! |
추근거리다(不快に粘つく) > |
발행하다(発行する) > |
설계되다(設計される) > |
구출되다(救出される) > |
커지다(大きくなる) > |
스포하다(ネタバレする) > |
소환하다(召喚する) > |