|
「黙々としている」は韓国語で「덤덤하다」という。
|
 |
|
：덤덤하다、トムドムハダ
|
「黙々としている」は韓国語で「덤덤하다」という。
|
| ・ | 남편은 매사에 무덤덤한 사람이 입니다. |
| 旦那は全てのことに何気ない人です。 | |
| ・ | 모두에게 미움을 받아도 무덤덤한 사람이 있습니다. |
| みんなから嫌われても平気な人がいます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무덤덤하다（ムドムドムハダ） | 平気だ、普通だ、何気ない |
| 허무맹랑하다（まったくでたらめだ） > |
| 눈곱만하다（非常に小さい） > |
| 처참하다（惨たらしい） > |
| 아냐（いや） > |
| 절절하다（切々としている） > |
| 흐리멍텅하다（どろんとする） > |
| 믿음직스럽다（頼もしい） > |