|
「褒める」は韓国語で「엄지를 추켜 올리다」という。直訳すると「親指を立てる」。
|
 |
|
：엄지를 추켜 올리다、ŏm-ji-rŭl chu-kyŏ ol-li-da、オムジルルチュキョオルリダ
|
「褒める」は韓国語で「엄지를 추켜 올리다」という。直訳すると「親指を立てる」。
|
| 손이 거칠다（手癖が悪い） > |
| 머리(가) 터지다（悩んで頭が痛い） > |
| 허풍을 떨다（おおげさに言う） > |
| 두고 보자（覚えて置け） > |
| 머리를 만지다（髪を手入れする） > |
| 가슴을 앓다（胸を痛める） > |
| 흑백을 가리다（白黒をつける） > |