|
「予告編」は韓国語で「예고편」という。
|
 |
|
：예고편、ye-go-pyŏn、イェゴピョン
：予告編
|
「予告編」は韓国語で「예고편」という。
|
| ・ | 그 영화의 예고편을 봤는데 재미있을 것 같아요. |
| その映画の予告編を見たんですけど、面白そうです。 | |
| ・ | 영화 예고편을 보고 기대감이 높아졌다. |
| 映画の予告編を見て期待感が高まった。 | |
| ・ | 영화 예고편을 보고 줄거리에 관심을 가졌습니다. |
| 映画の予告編を見て、あらすじに興味を持ちました。 | |
| ・ | 그 영화의 예고편은 양두구육이었고 실제 영화는 전혀 다른 내용이었다. |
| その映画の予告編は羊頭狗肉で、実際の映画は全く違う内容だった。 | |
| ・ | 예고편을 보니 미스터리 한 사람의 실체가 드디어 오늘 밝혀진다. |
| 予告編を見ると、ミステリーな人の実体がとうとう今日明らかになる。 |
| 영화관（映画館） > |
| 은막（スクリーン） > |
| 연기（演技） > |
| 엑스트라（エキストラ） > |
| 키스 신（キスシーン） > |
| 단역（端役） > |
| 시사회（試写会） > |