|
「目の微笑み」は韓国語で「눈웃음」という。눈（目、ヌン）と웃음（笑み、ウスム）の合成語。
|
 |
|
：누누슴、nu-nu-sŭm、ヌヌスム
|
「目の微笑み」は韓国語で「눈웃음」という。눈（目、ヌン）と웃음（笑み、ウスム）の合成語。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈웃음치다（ヌヌスムチダ） | 目でそっと笑う |
| 부스스하다（ぼさぼさだ） > |
| 추녀（ブス） > |
| 첫인상（第一印象） > |
| 다리가 가늘다（足が細い） > |
| 화색（容顔） > |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |