|
「美容」は韓国語で「미용」という。
|
 |
|
：미용、mi-yong、ミヨン
：美容
|
「美容」は韓国語で「미용」という。
|
| ・ | 고등학교를 졸업하고 미용 기술을 배워 미용실에 취직했어요. |
| 高校を卒業してから、美容技術を学んで、美容室に就職しました。 | |
| ・ | 그녀는 월에 한 번 미용실에 갑니다. |
| 彼女は月に一度美容院に行きます。 | |
| ・ | 아몬드는 미용이나 건강에 좋다고 합니다. |
| アーモンドは美容や健康に良いと言われています。 | |
| ・ | 우리 미용사는 뛰어난 기술과 훌륭한 고객 서비스로 알려져 있습니다. |
| 私たちの美容師は優れた技術と素晴らしいカスタマーサービスで知られています。 | |
| ・ | 미용사는 고객의 요구에 맞게 적절한 스타일을 제안합니다. |
| 美容師は顧客の要望に合わせて適切なスタイルを提案します。 | |
| ・ | 미용사는 항상 최신 트렌드나 기술을 배우기 위해 노력하고 있습니다. |
| 美容師は常に最新のトレンドやテクニックを学ぶために努力しています。 | |
| ・ | 그의 미용사는 머릿결을 고려하여 적절한 스타일을 제안합니다. |
| 彼の美容師は髪質を考慮して適切なスタイルを提案します。 | |
| ・ | 그녀의 미용사는 염색 기술이 뛰어납니다. |
| 彼女の美容師はカラーリング技術に優れています。 | |
| ・ | 미용사는 항상 고객의 만족도를 최우선으로 생각합니다. |
| 美容師は常に顧客の満足度を最優先に考えます。 | |
| ・ | 그의 미용사는 커트 기술이 뛰어납니다. |
| 彼の美容師はカットの技術に長けています。 | |
| ・ | 제 미용사는 제 스타일에 맞는 헤어스타일을 제안해 줍니다. |
| 私の美容師は私のスタイルに合った髪型を提案してくれます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 미용침（ミヨンチム） | 美容針 |
| 미용팩（ミヨンペク） | 美容パック |
| 미용실（ミヨンシル） | 美容室 |
| 미용사（ミヨンサ） | 美容師 |
| 미용외과（ミヨンウェクァ） | 美容外科 |
| 미용 성형（ミヨンソンヒョン） | 美容整形 |
| 피부미용과（ピブミヨングァ） | 美容皮膚科 |
| 미용성형외과（ミヨンソンヒョンウェクァ） | 美容形成外科 |
| 애완견 미용사（エワンギョン ミヨンサ） | トリマー、愛玩犬美容師 |
| 허브（ハーブ） > |
| 갈아입음（着替え） > |
| 피부를 손질하다（皮膚を手入れする） > |
| 사우나（サウナ） > |
| 속눈썹 연장술（まつ毛エクステンショ.. > |
| 가슴 확대술（豊胸術） > |
| 뜸（灸） > |