|
「ちらつく」は韓国語で「어른거리다」という。
|
 |
|
：어른거리다、ŏ-rŭn-gŏ-ri-da、オルンゴリダ
|
「ちらつく」は韓国語で「어른거리다」という。
|
| ・ | 눈앞이 어른거리다. |
| 目の前がちらちらする。 | |
| ・ | 눈이 어른거리다. |
| 目がチラチラする。 | |
| ・ | 아이들의 얼굴이 눈앞에 어른거리다. |
| 子どもの顔が目の前にちらちらする。 | |
| ・ | 아픈 과거가 눈앞에 어른거리다. |
| 痛い過去が目の前にちらちらする。 | |
| ・ | 다시 한국 사회에는 경제 위기의 그림자가 어른거린다. |
| 再び韓国社会に経済危機の影がちらついている。 |
| 촐싹대다（ふざけまわる） > |
| 이러다（こうする） > |
| 둘러싸다（取り囲む） > |
| 돌려주다（返す） > |
| 눌어붙다（焦げつく） > |
| 벌렁거리다（ひくひくさせる） > |
| 감하다（減らす） > |