|
「採算」は韓国語で「채산」という。
|
 |
|
：채산、chae-san、チェサン
：採算
|
「採算」は韓国語で「채산」という。
|
| ・ | 채산이 맞지 않다. |
| 採算が合わない。 | |
| ・ | 채산이 안 맞는다. |
| 採算が取れない。 | |
| ・ | 채산성을 산출하다. |
| 採算性を算出する。 | |
| ・ | 채산성 저하가 원인으로 석유 산업은 쇠퇴하고 있다. |
| 採算性低下が原因で、石油生産は減衰している。 | |
| ・ | 채산성을 검토하다. |
| 採算性を検討する。 | |
| ・ | 채산성이 나쁘다. |
| 採算性が悪い。 | |
| ・ | 채산성이 낮다. |
| 採算性が低い。 | |
| ・ | 채산성이 없다. |
| 採算性がない。 | |
| ・ | 채산성이 높다. |
| 採算性が高い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 채산성（チェサンッソン） | 採算性、採算ライン |
| 독립 채산（トンニプチェサン） | 独立採算 |
| 초과 근무 수당（残業手当） > |
| 일익을 담당하다.（一翼を担う） > |
| 무역회사（貿易会社） > |
| 설립되다（設立される） > |
| 경력（経歴） > |
| 체불 임금（未払い賃金） > |
| 회사에 취직하다（会社に就職する） > |