「本棚」は韓国語で「책장」という。
|
・ | 철수의 책장에는 과학 서적이 많다. |
チョルスの本棚には科学書籍が多い。 | |
・ | 책장의 책을 가지런히 정돈했습니다. |
本棚の本をきちんと整えました。 | |
・ | 책장을 질질 끌어서 옮겼다. |
本棚をずるずると引きずって移動させた。 | |
・ | 방에 있던 커다란 책장의 위치를 바꿨다. |
部屋にある大きな本棚の位置を変えた。 | |
・ | 책장 우측에는 잡지가 진열되어 있습니다. |
本棚の右側には雑誌が並んでいます。 | |
・ | 방 왼쪽에는 책장이 놓여 있다. |
部屋の左側には本棚が置かれている。 | |
・ | 책장에는 책들이 가지런히 진열되어 있습니다. |
書棚には本が整然と並んでいます。 | |
・ | 정리정돈된 책장은 말끔히 치워져 있다. |
整理整頓された書棚は綺麗に片付けてある。 | |
・ | 책장 틈새에 책을 채워 넣었다. |
本棚の隙間に本を詰め込んだ。 | |
・ | 책장에서 틈틈이 책을 꺼내 읽었다. |
本棚で片手間に本を取り出し読んだ。 | |
・ | 저자는 독자가 책장을 넘기는 것을 멈출 수 없게 만듭니다. |
この本は読者が現実の世界から離れて、新しい世界に没頭することを可能にします。 | |
・ | 책장에 책을 배치하고 정리합니다. |
本棚に本を配置して整理します。 | |
・ | 드라이버를 사용하여 책장을 수리했습니다. |
ドライバーを使って本棚を修理しました。 | |
・ | 드릴을 사용해서 책장을 조립했어요. |
ドリルを使って本棚を組み立てました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
책장에 꽃혀 있는 책(チェクジャンエ コチョインヌンチェク) | 本棚に差さっている本、本棚に置かれている本 |
침구(寝具) > |
줄(紐) > |
소변기(小便器) > |
부르스타(卓上ガスコンロ) > |
물동이(小さい水がめ) > |
알람(アラーム) > |
프로젝터(プロジェクター) > |