「呆れる」は韓国語で「기막히다」という。直訳すると「気が詰まる」の意味。
|
・ | 기막힌 사실을 털어놓았다. |
信じられない事実を告白してきた。 | |
・ | 여기 요리는 기막혀. |
ここの料理はすばらしいよ。 | |
・ | 참 기막힌 일이지! |
無念なことよね。 |
공분(公憤) > |
창피하다(恥ずかしい) > |
변심(心変わり) > |
울분(うっぷん) > |
의심(疑い) > |
쾌락(快楽) > |
유감이지만(残念ながら) > |