「紀綱」は韓国語で「기강」という。
|
・ | 기강이 해이하다. |
紀綱が緩む。 | |
・ | 기강을 다잡다. |
紀綱を引き締める。 | |
・ | 임직원을 모아놓고 기강을 다잡았다. |
役員や社員を集めて紀綱を引き締めた。 | |
・ | 기강이 해이해져 초래한 인명 참사여서 충격이 더 컸다. |
規律の緩みが招いた人命惨事なので衝撃が大きかった。 | |
・ | 요즘 기강이 해이해졌다. |
最近、紀綱が緩んでいる。 | |
・ | 기강이 해이하다. |
紀綱が緩む。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공직 기강(コンジク キガン) | 公職綱紀 |
복무 기강(ポンムギジャン) | 服務規律、服務規程 |
연방제(連邦制) > |
장차관(長次官) > |
위임되다(委任される) > |
궐위(欠位) > |
국교부(国交部) > |
공람(供覽) > |
혈세(血稅) > |